“睡前故事”不仅仅属于孩子们
创始人
2025-03-13 11:01:22
0

2024年中国有声书用户使用调查显示,44.22%的用户每天使用有声书App1~2次,36.92%的用户每周使用4~6次,6.51%的用户每天使用有声书App三次以上。随着各类声音媒体平台的蓬勃兴起,声音叙事、声音景观、听觉文化在当今的生活情境中占据了越来越重要的位置。对于孩子来说,听睡前故事是温暖的童年记忆。而如今,不同年龄段的听众都在声音的世界中找到了新的精神寄托。尤其是众多中华优秀文化作品,汇聚成丰富多彩的声音景观,成为许多人在睡前、通勤、运动时的心理陪伴、精神慰藉。声音的魅力,正以独特的方式,让中华优秀文化在耳畔流淌,在心间生根。

红楼梦》一书在平台就呈现出朗读、解析、演绎等多种有声作品形式

有声阅读已经成为大众全新的“阅读”形式。如果进一步审视消费者的阅读内容则会发现,由传统文学经典制作而成的有声作品具有较大传播力和影响力。由于传统文学经典作品受众基础广泛、文化底蕴深厚,几乎所有的声音媒体平台都注重传统文学经典作品的内容布局。很多声音媒体平台的页面导航中将文学内容列为重要的板块,如喜马拉雅有“人文国学”分区,荔枝FM有“人文”“有声书”分区,并以《水浒传》《红楼梦》等文学经典相关的音频作品作为分区的重要内容。

其实,传统文学经典作品的声音传播早已有之。在广播时代,评书艺术家通过抑扬顿挫的语调、生动形象的演绎,将《三国演义》中的英雄豪杰、《西游记》中的奇幻冒险等带入了千家万户。那些在电波中流淌的声音,让听众在想象的世界中遨游,成了几代人共同的文化记忆。而今天的声音媒体平台在延续广播媒介的优良传统同时,通过更多样的表现形态,赋予经典文学作品新的生命力。

以《红楼梦》为例,这部中国古典文学的巅峰之作,在声音媒体平台上就呈现出朗读、解析等多种作品形式。其中,《红楼梦原文朗读》等以上亿次的播放量,高居热度榜单的前列。这类作品以有声化处理高度还原原著,通过专业播音员或演员的声线,展示原著的文学魅力,也让听众在声音的引导下,重新感受《红楼梦》中细腻的情感描写和深刻的社会洞察。解析类作品则以《马瑞芳品读〈红楼梦〉》《蒋勋细说红楼梦》等为代表,通过专家解读的形式,为听众理解这部名著引入更加专业、深入且多样的视角。不管是朗读,还是解析,不同于传统的文本阅读,这些作品经过声景化处理,为听众提供了更具指向性的联想思路,不断拓展丰富他们对文学经典世界的声音记忆。

也许会有人批评有些解析类作品加入了诸多今人视角,而且需要付费收听,已不再是人们熟悉的文学经典,而成了“古”与“今”的混纺品。但其实,这些有声作品创作并非要取代文字,而是对原文学经典里的文字内容进行再利用和再生产。其在新传播形态下对文学经典的声音化处理,是为了适应碎片化传播和不同消费场景(如运动、通勤、睡前等)。这并不会造成“历史感的消失”,反而能拉近传统文化与现代生活的距离,促进听众对中华优秀文化内容的理解和接收。通过声音的转化,那些文学经典以更加鲜活的面貌走近受众,在声音媒体平台上再次掀起文化热潮。

从对原著忠实再现,到对文本的创新扩展,演播叙事不断创新

化用罗兰·巴尔特“文字扩充了图像原有的含义,并生成一个全新的所指”的表述,声音媒体平台上这些文学经典的有声作品也扩充了文字原有的含义,并生成一个全新意义的世界。它们不仅要葆有文学经典所固有的文字的“历史感”,还应通过艺术化处理呈现声音上的“新鲜感”。因此,对传统文学经典进行声音化创作时,应在尊重并理解原著的基础上以时代的眼光“讲”出新意,这成为文学经典有声作品获得成功的重要因素。

从广播时代至今,广播剧作为声音艺术的重要形式之一,在文学经典的传播中扮演了重要角色。它通过演员的声音表演、环境音响、音乐设计等艺术手段,将文学经典中的情节、人物、场景具象化地呈现出来。而当下声音媒体平台上的有声剧在保留广播剧以声音表演为核心特点的同时,引入多声道技术、空间音效与交互式设计等,构建出更具层次的声音景观。比如,上海电影译制片厂制作的《红楼梦》全本有声剧邀请了上译30多位专业配音演员加盟,还设置首席知识官,为观众解读作品涉及的典章制度、衣食住行、宗法礼仪、诗词曲赋等中国历史常识,设置讲解专家,逐回分析作品,带听众深度理解文字和声音之美。这种复合型叙事体系能营造更加独特的欣赏体验——原作者、原文本和新演播者、新见解,两个叙事者和两个叙事空间在同一个作品中交织,构建了更立体的声音世界。首席知识官和讲解专家的存在,为听众打造一种类似“公开课式”的文化空间。他们既像“导游”,导引听众徜徉于有声剧集营造的声音景观中,又似“导演”,为听众讲解作品的故事内容,阐释作品的价值立意,让听众可以从不同维度和视角理解作品。

从对原著的忠实再现,到对文本的创新扩展,这种演播叙事让声音从背景走到前景,成为听众理解作品的重要媒介。由声音景观所引发的视觉想象,又让听者体会到了不同感官间的联动,在情境化的再现中编织了各自不同的文化记忆。

实现了过去之声在今天的回响,激励和调动了听众对中华优秀文化的新想象

当下的有声作品还十分注重对抒情表达的全新调度。演播人的声线是否贴合原作、朗读的语调是否抑扬顿挫、背景音的设计有没有喧宾夺主,凡此种种都指向声音如何在搭建空间记忆场所的同时,也需调度情感记忆的问题。

抒情化的声音表达目前主要体现在散文的有声化传播当中。在众多的声音媒体平台上,鲁迅老舍朱自清沈从文汪曾祺等作家的经典作品成为重要的改编对象。朗读加配乐、演绎加配乐的创作模式日臻成熟,如《365读书|精选美文》《汪曾祺作品全集》等节目以演播人声情并茂的朗读和具有“实景导航”功能的配乐,让听众仿佛置身于具体的生活场景。而《梁文道读书》对《呼兰河传》的有声讲解则采取“朗读+配音演绎+配乐”的创作形式,其中对话式的配音和性格鲜明的人物声线,以一种“轻有声剧”的方式演绎出呼兰河小城的各种风土人情——从食物,到草木,又至人情和社会,作家笔下宏观的情感记忆、微观的人生经验都在声音中得到重现。由于人们对声音的感知受长短时记忆机制的影响,较其他信息形式更容易调动记忆而引发人的情绪变化、好恶感知。所以,演播人通过对节奏的精准把控,在一张一弛之间传达富于表现力和感染力的情绪。

至此,这些作品中的声音不仅为听众营造了一个丰富多彩、可聆听的声音世界,更将听众带入了由经典文学作品所营造的文化世界。当然,这种关联并没有止步于作品与人之间——虽然收听声音作品是“私人化”的行为,但每部作品的评论区还有听众发表自己的看法和见解,在积极主动的互动交流中巩固着人与人之间的文化社区。可以说,所有对中国文学经典作品的声景化传播,都不仅在一定程度上实现了过去之声在今天的回响,也激励和调动了听众对中华优秀文化之意义的新想象和再参与。

在“耳朵经济”蓬勃发展的今天,如何让文学经典插上声音的翅膀飞入寻常百姓家,如何让中国优秀文化更好地融入新媒体时代声音传播的新格局,吸引更多听众投身声音文化的建构,当下的声音媒体平台已经做出了成功探索。当然,中华优秀文化的声景化传播绝不能仅仅从声音技术和声音设计的层面出发,而是要求创作者以一种更宏阔的文化观来促进文化元素和声音元素的融合。声音传播只有充分发挥声音和听觉的优势,充分投入更具社会性的文化实践当中,听众才能在声音作品中获得中华优秀文化更深沉、更持久的震撼。

(作者:高贵武、徐佳慧,分别系中国人民大学新闻学院教授,中国人民大学新闻学院视听传播研究中心研究员)

相关内容

热门资讯

日媒:如何防止AI抢走你的饭碗 《日本时报》3月12日文章,原题:如何防止人工智能抢走你的工作“人工智能(AI)会抢走我的工作吗?”...
郭明錤:iOS 18的Appl... IT之家 3 月 14 日消息,苹果分析师郭明錤今日发文称,苹果 Apple Intelligenc...
一分钟揭秘房卡牛牛多少钱,15... Af6Be6并且,这款realme GT3采用了一块6.79英寸的三星新一代AMOLED屏幕,屏幕分...
重大通报斗牛房卡价格表,牛牛房... Ga28j1SiPhone13配备6.1英寸超视网膜XDR显示屏,虽说屏幕没有高刷新率,但60Hz对...
重大来袭微信金花房卡销售,金花... UD6s在摄像头方面,这款realme GT3采用了后置三摄的设计,后置三摄布局在手机背部中间靠顶部...
科技通报正版房卡批发大厅,天九... amiPhone13内置3095mAh电池,支持20W有线+15W无线,别看电池容量比任何一款安卓旗...
天津市一项目入选商务部优秀案例 央广网天津3月14日消息(记者周思杨)记者从天津市商务局获悉,日前,天津市海吉星农产品物流有限公司的...
原创 韦... 2021年12月25日,詹姆斯·韦伯太空望远镜(JWST)发射升空,最终被发送到距离我们150万公里...
科技通报金花房卡软件联系微信电... WSaSNZmu所以说等待iPhone14发布固然也可以,但更明智的选择是入手正在大降价的iPhon...
科技通报牛牛卖房卡多少钱一张,... 2uULy不过新机还未确定发布时间,现在想要换手机的用户,可以看看这款OPPO Reno9手机,是一...
重大来袭斗牛房卡购买,如何找房... BZ7DhOPPO原来的系统确实做得一般,但是近几年已经有了很大的改善,流畅了很多,比如OPPO R...
重大发现微信金花房卡链接怎么弄... QE关键是苹果手机一直都有着战三年的称号,再加上iOS系统也在逐渐变得给力,也就会导致产品本身的使用...
带你了解金花房卡怎么购买,牛牛... 9lq这款OPPO Reno10新机内置了一块5500mAh大容量电池,支持150w超级快充,有55...
实测分享正版房卡批发,天九大厅... C从核心配置来看,这款OPPO Reno10新机将搭载高通骁龙7+gen2旗舰级处理器,采用了更先进...
我来告诉你微信大厅房卡充值,金... kiPhone 14 Pro正面采用了居中感叹号形挖孔,内置True Depth摄像头模块,拥有更窄...
重大来袭金花房卡批发,金花房卡... 3PdyU和iPhone13相比少了mini版本,毕竟小屏手机在市场的销量确实并不怎么好,为了适应市...
带你了解正规房卡链接在哪购买,... 1SvZgV其实,苹果之所以能走到今天,就是因为它的技术和创新能力,除了系统和芯片之外,细节方面也在...
玩家实测金花房卡多少钱一张,牛... aT苹果手机目前发展的情况并不是特别好,一方面是有消息称iOS16可能不会带来特别多的改变,另一方面...
推荐一款斗牛游戏在哪里找,金花... XL9Gp苹果手机目前发展的情况并不是特别好,一方面是有消息称iOS16可能不会带来特别多的改变,另...
实测分享正规房卡出售平台,微信... Pk因此手机正面的视觉效果相当的不错。并且,realme GT Neo5采用了一块1.5K屏幕,同时...