原标题：德媒：使用AI“就像用空客A380送孩子上学”

参考消息网12月28日报道据德国《世界报》网站12月27日报道，西尔万·迪朗东是一位数学家和社会学家，他在波士顿咨询公司领导着全球3000名人工智能和技术专家。他坚信，人工智能可以帮助每个人变得更好，但也需要解决一些问题。

迪朗东认为，能源消耗是人工智能革命的一个巨大问题。他说：“我们正在搬运大量数据来解决最简单的问题。这就像您用空客A380送孩子上学一样。这是一种浪费。人工智能不是免费的，对气候也并非毫无影响。”

迪朗东指出，如今就已有高达5%的温室气体排放量源于计算机的使用，而且这一趋势还在快速上升。他说：“因此，我们迫切需要针对这些要解决的问题来调整我们的服务器架构和模型。我们不必为所有事情都动用海量数据。”

此外，人类的意见必须在算法中占据更多权重。迪朗东指出：“算法本质上是官僚的，它们根据规则而非实际情况做出决定。因此，我们绝对需要人类来纠正。然而，大多数人几乎不敢反对被他们视为高智商的人工智能提供的结果。”

他提出的解决办法是，在人工智能生成结果之前就加入人的因素。“我们为什么不先征求人们的意见，无论是关于时尚新趋势还是填补一个空缺职位，然后将它们输入算法呢？”人工智能的成功也取决于人类与技术之间能否实现真正的协作。（编译/焦宇）