《生化危机9》火热发售中，近日，卡普空日本官推发布了一条离奇的“新闻”：游戏中的安布雷拉(保护伞)公司对日清食品提起了一项虚构的侵权诉讼，因为日清集团出品的杯面与游戏中的彩蛋“安布雷拉面”(Umbrella Noodles)极其相似，这份诉状已提交至“浣熊市高等法院”。

日清食品是日本食品巨头，以其拉面和杯面品牌而闻名，它们被告知“侵犯了安布雷拉公司生产的‘安布雷拉面’的相关知识产权。”

“安布雷拉面”是生化系列的老梗，因为安布雷拉的公司标志致敬了现实世界里的“杯面”，不仅模仿其标志的红白配色，连字体也如出一辙。此彩蛋最早被发现于《生化危机：爆发》，此后多次出现，最近一次是在2020年《生化危机3》重制版，出现在浣熊市街头的广告。

在背景设定中，安布雷拉公司成立于1968年，比现实中日清公司在1971年推出杯面产品要早三年。

诉讼还附带了一则恶搞广告，一位安布雷拉的科学家正与买错杯面的消费者对话。这些人原本想买安布雷拉方便面，这位科学家表示，在杯面里加入罗勒酱和牛肚，就能99.9%成功复制“安布雷拉面”。公司员工还报告称，这种面食……味道不错，但吃完后会有点痒。

猜测卡普空可能在未来跟日清合作，推出相关周边。不过在最新发售的《生化危机9》中，暂时还未发现杯面彩蛋。